Синагога в Газіантепі — свідок єврейської історії на перехресті цивілізацій
В історичному центрі Газіантепа, за кілька кроків від базарів і мечетей, стоїть двоповерхова кам'яна будівля з давно зачиненими воротами. Це синагога в Газіантепі — вона ж Велика синагога Газіантепа (Büyük Gaziantep Sinagogu). Ще в 1970-х роках тут збиралися молитися останні єврейські мешканці міста; потім вони виїхали, і будівля довго занепадала в запустінні. У 2012 році, завдяки спільним зусиллям єврейської громади Туреччини та держави, синагогу було відреставровано. У 2014 році її відкрили для відвідувачів. Синагога в Газіантепі — рідкісне і зворушливе свідчення того, що це місто було багатоконфесійним простором задовго до того, як ним почали цікавитися туристи.
Історія та походження Синагога в Газіантепі
Газіантеп — історично багатоетнічне місто: тут століттями жили турки, араби, вірмени, греки та євреї. Єврейська громада була частиною міського життя протягом століть, хоча точна дата будівництва синагоги невідома. Будівля, що вміщує кілька сотень вірян, свідчить про те, що свого часу єврейська громада Газіантепа була досить значною.
XX століття принесло разючі зміни. Створення держави Ізраїль у 1948 році, націоналістичні настрої в Туреччині та економічні складнощі призвели до масового відтоку єврейських громад із провінційних турецьких міст. У 1970-х роках останні євреї Газіантепа, що залишилися, покинули місто. Синагога закрилася — без громади будівля не могла функціонувати. Протягом кількох десятиліть вона стояла порожньою і занепадала.
У 2012 році було проведено реставрацію за підтримки єврейської громади Туреччини та турецького уряду — приклад рідкісного для регіону міжконфесійного партнерства в охороні культурної спадщини. У 2014 році синагогу відкрили для відвідувачів. У грудні 2019 року тут відбулося святкування Хануки за участю близько 200 осіб — можливо, перший подібний захід у Газіантепі за кілька десятиліть.
Синагога не використовується як діючий молитовний дім: у Газіантепі немає постійної єврейської громади. Однак будівля зберігає свій вигляд і відкрита для всіх, хто бажає ознайомитися з єврейською спадщиною міста.
Архітектура та що подивитися
Синагога — двоповерхова кам'яна будівля, достатньо велика, щоб вмістити кілька сотень вірян. Архітектура поєднує місцеві будівельні традиції — тесаний камінь, характерні для Газіантепа пропорції фасадів — з елементами, типовими для синагог Близького Сходу та Туреччини.
Інтер'єр та молитовний зал
Після реставрації 2012 року інтер'єр синагоги був приведений до ладу. Центральний молитовний зал із традиційним для сефардських синагог розташуванням — біма (підвищення для читання Тори) у центрі, ряди лав по боках — дає уявлення про те, як виглядав богослужбовий простір єврейської громади Газіантепа. Жіноча галерея на другому ярусі, вікна з напіварковими завершеннями та загальне планування зберігають вигляд будівлі в тому вигляді, який існував до закриття синагоги.
Кам'яна кладка та фасад
Зовні синагога справляє стримане враження: це характерно для синагог у мусульманських країнах, де іудейські молитовні традиційно будувалися без демонстративного декору. Камінь стін потемнів від часу; реставрація зберегла автентичний вигляд будівлі, не намагаючись її «облагородити» у сучасному розумінні.
Контекст: багатоконфесійний Газіантеп
Синагога розташована в тому ж історичному кварталі, що й інші релігійні пам’ятки міста. Мечеті, вірменські церкви, а тепер і синагога — все це сусіди на просторі кількох кварталів. Для відвідувача, який цікавиться історією міжконфесійного співіснування, маршрут історичним центром Газіантепа дає рідкісну можливість побачити це розмаїття в просторі одного міста.
Цікаві факти та легенди
- У грудні 2019 року в синагозі відбулося святкування Хануки за участю близько 200 осіб — імовірно, одне з перших публічних єврейських заходів у Газіантепі за багато десятиліть.
- Дата будівництва синагоги невідома. Це типово для єврейських громад у провінційних турецьких містах: документальна історія таких будівель часто фрагментарна.
- Реставрація 2012 року стала результатом співпраці між єврейською громадою Туреччини та державою. Це порівняно рідкісний приклад державної участі у збереженні нетурецької релігійної спадщини в провінції.
- Синагога функціонувала до 1970-х років — тобто вона пережила Другу світову війну, створення держави Ізраїль і перші роки холодної війни, і лише економічні та демографічні зрушення повоєнних десятиліть поклали кінець її активному життю.
- Газіантепська синагога входить до числа приблизно двох десятків діючих або відкритих для відвідування синагог у Туреччині — у країні, де більшість єврейських молитовних будинків зосереджена у Стамбулі.
Як дістатися
Синагога розташована в історичному центрі Газіантепа, в пішохідній доступності від замку та мечеті Алауддевле. Аеропорт Oğuzeli (GZT) знаходиться в 20–25 хвилинах їзди на таксі. Міський транспорт доставить вас до історичного кварталу; точну адресу легко знайти за GPS-координатами або навігатором.
Газіантеп — компактне місто; основні визначні пам'ятки історичного центру зосереджені в пішохідному радіусі близько 30 хвилин. Синагогу зручно включити в пішохідний маршрут разом із Газіантепським замком, мечетями та Музеєм мозаїки Зевгма.
Поради мандрівникові
Синагога відкрита для відвідувачів, але режим роботи краще уточнювати заздалегідь: як занедбана і нерелігійна будівля вона може мати нестандартний графік. Вхід зазвичай безкоштовний або символічний. Рекомендуємо взяти з собою невелике джерело світла — інтер'єр може бути слабо освітлений.
Будівля розташована в житловому кварталі; поважайте спокій сусідів і не знімайте людей без дозволу. Синагога є чутливим релігійним об'єктом для єврейської громади Туреччини — відвідуйте її з належною повагою.
Газіантеп взагалі є винятковим містом з точки зору міжконфесійної історії: мечеті, вірменські церкви та синагога в Газіантепі разом створюють рідкісне свідчення того, як різні релігійні традиції співіснували на просторі одного міста протягом кількох століть.
